Hi Ernesto,
You may avail SAP SLO services to carve out selected data from source and copy to a new system or delete selected data from source .
This is fastest, reliable and tested method for any production system.
Please check with SAP Account management team for your customer.
Regards,
Deepak Kori